日荐10–17
再掀“橙色”新风暴
《苏菲的世界》作者乔斯坦·贾德将来华
应挪威驻华大使馆、作家出版社和接力出版社的邀请,《苏菲的世界》和《橙色女孩》作者、挪威著名作家乔斯坦·
乔斯坦·贾德以丰富的相象力和高超的讲故事手法,吸引了全世界。1991年,他创作了《苏菲的世界》这本关于哲学史的小说,原以为它只能吸引有专业背景的读者,没想到却成为全世界最畅销的小说。迄今为止,已被译成54种语言,销量超过3亿册。由作家出版社于1999年推出的中文简体版,也有着数十万册的销量,成为深受中国读者喜爱的常销不衰的经典。
2004年夏,由接力出版社推出的《橙色女孩》上市,立即刮起了一股“橙色”风暴,成为各大书城暑期档畅销书。该书是作者完成于2003年的第一本以爱情为主线,以生命为主题的哲理小说。这是一本教人仰望浩瀚星空的书,故事迷人,文字清新,字里行间传达出生命的智慧。甫一面市便被34个国家和地区竞相购得版权,29种语言的图书几乎同步上市。
乔斯坦·贾德的作品往往人物不多,情节也挺简单,但却以内容丰富、思想深邃的故事探讨了人生的基本命题,探究了人在宇宙中的位置这一核心问题。他提出的问题是世界性的,他的书引起不同宗教、不同文化、不同种族读者的共同兴趣。这位世界级畅销书作家的首次来华,必将掀起一股《苏菲的世界》和《橙色女孩》阅读新高潮,为中外文化交流书写浓墨重彩的一笔。
《橙色女孩》
[挪威] 乔斯坦·贾德 著 接力出版社出版
定价:15.00元
《橙色女孩》相关资讯
一本教人仰望浩瀚星空的书
一个缠绵悱恻的爱情哲理传奇
乔斯坦·贾德是深受全球读者喜爱的挪威作家。1991年他创作的哲学启蒙小说《苏菲的世界》响誉全球,被翻译成四十多种语言,全球销量超过3000万册,并获得多项国际大奖。该书上个世纪的1995年被引进国内,但截止到2003年,仍位居全国畅销书排行榜位哲学类畅销书榜首位置。其总销量已经超过百万册。
《橙色女孩》一书为世界著名畅销书作家、《苏菲的世界》一书作者乔斯坦•贾德创作于2003年的一部全新力作,也是作者第一本以爱情为主线,以生命为主题的小说。故事迷人,文字清新,字里行间传达出生命的智慧。该书甫一面市便被34个国家和地区竞相购得版权,29种语言的图书几乎同步上市。
在《橙色女孩》中,作家乔斯坦·贾德将一个来自遥远北欧的缠绵悱恻的爱情哲理故事奉献给了全世界的读者。该书甫一面市,便被34个国家和地区竞相购得版权,29种语言几乎同步上市。
《橙色女孩》的主人乔治是一个十五岁的少年。乔治四岁时,父亲过世。对于父亲,乔治印象模糊——他是某张旧照片上那副陌生男人的陌生面孔?还是多年前的那个夏夜里抱着自己在阳台上看星星的那副宽广肩膀?十多年后,奶奶在整理旧玩具时发现了一封父亲写给乔治的信。在信中,父亲向乔治讲述了一个感人的故事:那个故事与橘子有关,与橙色有关,与爱情相关,与阳光、阴影、流云、死亡、聚散有关……它像一个天大的秘密,让已长到十五岁的少年乔治震惊不已。——那是一封跨越时空的不平凡的信。那又是一封弥漫着生命意义、爱情价值价值等诸多人生迷题的博大精深的信。生与死,相聚与分离,希望与绝望,幻想与现实,时间与空间……乔治会如何抉择?
乔斯坦·贾德的作品动人心弦,启发无数读者对于个人生命、对于人作为一个个体在宇宙中存在和位置,以及宇宙浩瀚等哲学问题进行关注和探讨,并让人在不知不觉中用心、用灵去仰望瑰丽、璀璨的星空……
该书由四川外语学院德语系专家莫光华先生翻译。莫光华先生曾师从我国著名的德国文学翻译家杨武能教授(曾翻译《浮士德》《少年维特的烦恼》等德国经典名著)研究比较文学与世界文学,并获博士学位。杨武能教授在百忙之中为该书做序——序言写得美丽,真挚,意蕴无穷。著名的德国文学翻译家杨武能教授还亲自担任了本书译校。
面对着这样一部大师级的经典文学作品,面对着这样的精英级的译介阵容,接力出版社倾力设计包装。该书的设计装祯素雅大方。他们特别在每本新书书后精心地设计了一款“橙色信笺”,希望读者在读完本书像幸运的乔治那样,用它给自己亲爱的爸爸妈妈写一封家书,与自己亲爱的爸爸妈妈唠唠家常,诉诉衷肠——他们相信,在这场“橙色”浪潮,当年轻读者们再次仰望星空,心中会深味生命的幸运与奇妙——正如书中乔治与夫妻对话中所感悟的那样:
“生命就是一次大型的博彩,只有那些中奖的彩票才是可见的。而你,正在阅读本书的你,就是那样一张中奖的彩票。”
内容简介:
乔治四岁时,父亲就过世了。对于父亲,乔治印象模糊,他是某张旧照片上的那个陌生男人的陌生面孔,还是多年前一个夏夜里抱着自己在阳台上看星星的那副宽广的肩膀? 十一年后,奶奶在整理旧玩具时发现了一封父亲给乔治的亲笔信,在信中,父亲向乔治讲述了一个感人的故事,那个故事与橙子有关,与橙色有关,与爱情有关,与阳光、阴影、流云、死亡、聚散有关……它像一个天大的秘密,让已长到十五岁的少年乔治震惊不已——那是一封跨越时空的不平凡的信,那又是一封博大精深的信,包含着生与死、相聚与分离、希望与绝望、幻想与现实、时间与空间……乔治将如何抉择?
评论:
这个挪威人的力量在于其作品引人沉思,在这部作品里他杰出地做到了这一点。这本书包括了敏感的年轻人关心的一切东西,生活、爱情和死亡。
——《世界报》
这是一本由一位深爱儿子的已经离开人间的父亲与十五岁的儿子“共同”完成的书。不,这不是普通意义的书,而是——一篇童话,一个梦境,一卷深邃的沉思,一切生命的历程,是对存在与时间的另类诠释,是对生活之意义的独特答卷,是宇宙和时空之源的勇敢探索,是事关生死抉择的追问和解答。
——杨武能
[精彩语录]
●既然它早已变成了蝴蝶,我又怎能认出它曾经的一只蝶蛹?——让–奥拉夫对橙色女孩说
●在这个故事中,只有那些中奖的彩票才是可见的。——让–奥拉夫对儿子说
●生命就是一次大型的博彩,只有那些中奖的彩票才是可见的。——让–奥拉夫
●而你,正在阅读本书的你,就是那样一张中奖的彩票。——乔治
近期评论